Sie sind denen der EU mit Blick auf die zu kontrollierenden Waren und Technologien ähnlich. Gleichwohl bestehen zahlreiche Unterschiede, denen auch sowohl durch staatlichen, als auch durch nicht-staatlichen Akteure zu beachten gilt. Denn gerade die Einhaltung beider Regelungen von großer wirtschaftliche Bedeutung ist und einen Verstoß gegen diese Regelungen mit erheblichen ökonomischen Folgen verbunden werden könnte.

Eine nicht geringere Zahl von Produkte unterliegt daher dieser Exportkontrolle und jede staatliche, wie private Stelle, welche Waren oder Technologien US-amerikanischen Ursprungs reexportiert oder Erzeugnisse, die Komponenten oder Technologien aus dem USA enthalten, ins Ausland liefert, sollte überprüfen, ob die Berücksichtigung dieser Bestimmungen erforderlich ist. Dementsprechend genügt es keinesfalls nur nationales bzw. EU-Ausfuhrrecht zu beachten und einen Überblick darüber auch in Werk Iguarán Mendez gegeben wird.